使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「連絡を取る」は英語で何て言う？
日本語では、よく「連絡を取る」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。通常は、「contact」などの英語を思い浮かべるが、口語表現でよく使われるのが「get in touch」。もちろん、get の代わりに、「stay in tou...
使える英語表現
使える英語表現 
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「表現する」は英語で何て言う？
日本語では、よく「表現する」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。通常は、「express」などの英語を思い浮かべるが、口語表現でよく使われるのが「put it」。「Let me put it this way.」(言い換えると) ...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「我慢できない」は英語で何て言う？
日本語では、よく「我慢できない」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。この場合、イヤなことを我慢できないという場合と、気に入っているものに対して我慢できないという場合の２つのケースがある。英語では、それぞれ「stand」と「resi...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「違いはない」は英語で何て言う？
日本語では、よく「違いはない」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、「It makes no difference」を使う。今回は、「違いはない」の英語表現、「make no difference」の定義、「make」を使...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「マイペース」は英語で何て言う？
日本語では、よく「マイペース」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。何となく、「my pace」と言いたくなるが、これは和製英語なので、要注意。英語では、「at one's own pace」を使う。今回は、「マイペース」の英語表現...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「ドンマイ」は英語で何て言う？
草野球などで味方の野手がエラーをしたりすると、よく「ドンマイ」(気にするな) という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。何となく、「Don't mind」と言いたくなるが、これは和製英語なので、要注意。英語では、「Don't worry...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「今、行きます」は英語で何て言う？
日本語では「今、行きます」という言い方があるが、英語で何と言うのだろう。何となく、「I'm going」と言いたくなるが、英語では、「I'm coming」を使う。今回は、「今、行きます」の英語表現、「come 」と「go」の違い、「com...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「ごはんですよ」は英語で何て言う？
日本語では「ごはんですよ」という言い方があるが、英語で何と言うのだろう。英語では、朝食の場合は、「Breakfast is ready」を使う。この「ready」は、元々「準備ができている」という意味なので、「ごはんですよ」という言い方も、...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「～がものを言う」は英語で何て言う？
日本語では「～がものを言う」という言い方があるが、英語で何と言うのだろう。英語では、「～talk」を使う。通常の「talk」の意味は、「話す」だが、「ものを言う」という表現も、口語でよく使われるので覚えておくと便利だ。今回は、「～がものを言...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「煩わしい」は英語で何て言う？
日本語では「煩わしい」という言い方があるが、英語で何と言うのだろう。英語では、「nuisance」を使う。今回は、「煩わしい」の英語表現、その英語の定義、「nuisance」に関連する他の英語表現を紹介したい。「煩わしい」の英語表現煩わしい...