2021-09

日本語では、よく「あなたの番です」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語の口語では、「your turn」という表現を使う。特に、トランプなどのゲームをやっていて、相手に順番を知らせるときに使える表現だ。今回は、「あなたの番です...

日本語では、よく「優柔不断」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語の口語では、「wishy-washy」という表現を使う。他の表現では、「indecisive」(決断力がない)、「weak-minded」(意志が弱い) も使用で...

日本語では、よく「一服の清涼剤」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語の口語では、「a breath of fresh air」という表現を使う。今回は、「一服の清涼剤」の英語表現、その英語の意味、「air」に関連した他の英語表...