【使える英語表現】日本語の「アドリブ」は英語で何て言う？

日本語では、よく「アドリブ」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。

英語でも、ネィティブが使う表現としては「ad lib」を使用する。

今回は、「アドリブ」の英語表現、その英語の意味、「ad lib」に関連する他の英語表現を紹介したい。

「アドリブ」の英語表現

ad lib：
(副詞) アドリブで、 即興的に
(動詞) 即興的に話す

I tried to ad lib a speech this morning.
(今朝、スピーチをアドリブでやろうとした)

「ad lib」の意味

Longman 辞書によると、「ad lib」の意味は以下のとおり。

ad lib:
to say things that you have not prepared or planned when you are performing or giving a speech
(スピーチの際に準備や計画をせずに話をする)

「ad lib」に関連する他の英語表現

○ impromptu ：(副詞) 即座に、(形容詞) 即興的な

I was impressed with his impromptu speech.
(彼の即興スピーチに感動した)

○ offhand ：即座に、無造作に

I don’t remember offhand where it is.
(それがどこにあるか、すぐには思い出せない)

○ spontaneous ：自発的な、自然の

He is spontaneous and fun to be with. 
(彼は、自発的で、一緒にいて楽しい)