使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「大したことない」は英語で何て言う？
日本語では、よく「大したことない」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「no big deal」がある。今回は、「大したことない」の英語表現、その英語の意味、「no big deal」に関連...
tatsujin
使える英語表現 
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「気が利く」は英語で何て言う？
日本語では、よく「気が利く」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、いろいろな言い回しがあるが、「considerate」という単語を使って表現することができる。今回は、「気が利く」の英語表現、その英語の意味、「consid...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「ミス」は英語で何て言う？
日本語には、「ミス」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。「ミス」は、和製英語なので、このままでは通じない。英語では、「mistake」を使う。今回は、「ミス」の英語表現、英語の意味、「mistake」に関連する他の英語表現を紹介した...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「しまった」は英語で何て言う？
日本語では、よく「しまった」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現としては「oops」を使用する。今回は、「しまった」の英語表現、その英語の意味、「oops」に関連する他の英語表現を紹介したい。「しまっ...
英語の違い 【英語の違い】「personal」と「private」の違いは何？
英語自体が何となく似ているけど、意味合いが微妙に異なる単語がある。その一つは、「personal」と「private」ではないだろうか。どちらも「個人の」という訳語が含まれているので、ニュアンスの違いが分かりづらい。今回は、「persona...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「スーパー」は英語で何て言う？
日本語には、「スーパー」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。「スーパー」は、和製英語なので、このままでは通じない。英語では、「supermarket」と言う。今回は、「スーパー」の英語表現、英語の意味、「supermarket」に関...
英語の違い 【英語の違い】「think」と「suppose」の違いは何 ? 微妙なニュアンスの違いと使い方を紹介 !
英語自体が何となく似ているけれど、意味合いが微妙に異なる英語表現がある。その一つは、「think」と「suppose」ではないだろうか。両方とも「思う」という意味が含まれているので、英語学習者にとって、今一、ニュアンスの違いがつかみにくい。...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「アドリブ」は英語で何て言う？
日本語では、よく「アドリブ」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語でも、ネィティブが使う表現としては「ad lib」を使用する。今回は、「アドリブ」の英語表現、その英語の意味、「ad lib」に関連する他の英語表現を紹介したい。...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「ブラック企業」は英語で何て言う？
日本語でよく「ブラック企業」と言うけれど、英語では何て言うのだろう。ここでの「ブラック」は、和製英語なので、そのままでは通じない。英語には、ピッタリした表現はないものの、「exploitative」(搾取的な) という形容詞を使い、表現する...
使える英語表現 【使える英語表現】日本語の「寝耳に水」は英語で何て言う？
日本語では、よく「寝耳に水」という言い方をするが、英語で何と言うのだろう。英語では、ネィティブが使う表現として「a bolt from the blue」が一番近いようだ。今回は、「寝耳に水」の英語表現、その英語の意味、「a bolt fr...