【使える英語表現】日本語の「ジェットコースター」は英語で何て言う？

日本語には、「ジェットコースター」という用語があるが、英語で何と言うのだろう。

「ジェットコースター」は、和製英語なので、このままでは通じない。英語では、「roller coaster」と言う。

今回は、「ジェットコースター」の英語表現、英語の意味、「roller coaster」に関連する他の英語表現を紹介したい。

「ジェットコースター」の英語表現

ジェットコースター：roller coaster

You can ride on a roller coaster here.
(ここでは、ジェットコースターも乗れるよ)

「roller coaster」の意味

Wikipedia によると、「roller coaster」の意味は以下のとおり。

roller coaster: 
A roller coaster, or rollercoaster, is a type of amusement ride that employs a form of elevated railroad track designed with tight turns, steep slopes, and sometimes inversions.
(急カーブや急勾配のレールを高速で駆け抜けたり、時には１回転して天地逆転しながら一周する、遊園地の乗り物の一種)

「roller coaster」に関連する他の英語表現

turbulence：乱気流

The plane encountered severe turbulence during the flight.
(その飛行機は、フライトで激しい乱気流に巻き込まれた)

upheaval：大変動

The company managed to survive the economic upheavals of the last 20 years.
(会社は、過去２０年の経済的な大変動を何とか乗り越えてきた)

commotion ：騒動

We heard a commotion downstairs and ran down to see what was happening.
(階下で騒ぎを聞いて、何が起こっているかを確認するために駆け降りた)