英語のことわざ 【英語のことわざ】「三度目の正直」は英語で何て言う? ことわざでよく「三度目の正直」と言うけれど、英語で何て言うのだろう。英語では、「third time is the charm」で、文字通りの意味は、「「三度目が魅力的」。※「third time is a charm」も見かけるが、文法的... 2022.11.22 英語のことわざ